Virtual Bolivarian reality doublespeak

January 11, 2010

Former Minister Rodrigo Cabezas and his virtual Bolivarian reality:

This can not be qualified as a devaluation, it is a monetary correction to correct things on the matter of imports

Oh, thanks Rodrigo, I feel much better now that I understand it…

5 Responses to “Virtual Bolivarian reality doublespeak”

  1. Roberto Says:

    “La administracion pasada llevo al pais al borde de un abismo. Hoy, hemos dado un paso hacia el frente”. Carlos Andres Perez.

    Plus ca change, plus c’est la meme chose!

  2. Roger Says:

    Petro Gangsta Habla would be a better term!?

    In the mid 80′ long before i started doing business in venezuela, I did several projects in Nigeria. On the first trip I changed money there at their official rate of One USD = One Naira. When I got back to JFK I tried to cash in what I had left. The guy in the exchange booth just laughed! Not having a long memory, I had the same thing happen at MIA returning from my first trip to your beautiful country. I don’t think either have changed?

    Now if you want see Double Speak in its finest English form ….http://www.cenbank.org/IntOps/FXMarket.asp
    They too still also have a DUAL EXCHANGE RATE! (last paragraph)

  3. espadachin Says:

    Para los que no han caido en cuenta de lo que hace Vta republica no es nada nuevo….

    http://www.planetalibro.net/ebooks/eam/ebook_view.php?ebooks_books_id=27

  4. Gringo Says:

    It never fails that Chavistaspeak reminds us of Alice in Wonderland and Through the Looking Glass.

    “When I use a word,” Humpty Dumpty said in rather a scornful tone, “it means just what I choose it to mean — neither more nor less.”
    “The question is,” said Alice, “whether you can make words mean so many different things.”
    “The question is,” said Humpty Dumpty, “which is to be master – – that’s all.”
    (Through the Looking Glass, Chapter 6)

    This is not the first time, nor will it be the last, that we will refer to Lewis Carroll when discussing Chavismo.

    Here is another one.
    Alice:
    I don’t believe there’s an atom of meaning in it.

    Unfortunately, for Venezuela, this is not fiction but reality.

  5. George Orwell Says:

    It’s called Newspeak:

    http://en.wikipedia.org/wiki/Newspeak


Leave a comment